觀文藝復興名畫《雅典學院》有感

大華的詩很有古風 幅畫入面,究竟柏拉圖同亞里士多德討論緊d乜野呢? (猜想.....) 柏拉圖(怒指向天):你話我不設實際? 亞里士多德(手掌向下,作按下狀):老師唔好咁嬲住,吾愛吾師,吾更愛真理,真理不求之於現實,可於何處尋呢? 柏拉圖:你指能看見牆上之影.... 亞里士多德立刻打斷:夠啦!其是說是,其非說非,此為真;其非說是,其是說非,此為假.你望上天看見是非嗎? 柏拉圖:你幾時變得那麼不尊師重道?你要欺師滅祖嗎? 亞里士多德:學生不敢....人生而愛求知,年少氣盛一時情急,冒犯了師父,學生知罪.不如談談詩學,相比起歷史,詩更具哲理,更值得重視...這裡有不少出色的詩人,其詩有具哲理者,亦有富意境者,數兩者兼具者,還看Tian-ming Li. 柏拉圖:Tian-ming Li?何許人也? 亞里士多德:東方人,他所來自的城邦叫H甚麼...不記得了. 柏拉圖:人們還說你是百科全書人,記性何以如此差? 亞里士多德:掛萬漏一在所難免...不過聽聞那裡有一昏君,叫TUNG. 柏拉圖:我已講過要由哲學家來做君王,快點將我篇《國家篇》送給他們. 亞里士多德:他們不懂希臘文.... 柏拉圖:那麼他們要自求多福了...你提過那位Tian-ming Li,有否他的佳作可供欣賞? 亞里士多德:有,不過是東方文字...我是從一位朋友口中得知他的詩,其氣象之恢宏,意境之深遠,並非我們的遊吟詩人可以比擬.可惜我的朋友沒有希譯本,否則可讓老師欣賞一下.不過,詩一譯就會失去神粹,我們還是沒有那個福氣去欣賞原文.不過我的朋友給我寫了幾句Li詩人的哲學...唔係,係Philosophia-Tao,很難譯成希臘文.姑且稱之為哲tao. 柏拉圖:似乎是我們的"行家"啊.那個tung給他修理一下,H城可能有轉機.是呀,Li詩哲的哲tao講甚麼呢? 亞里士多德:這裡只有短短十字左右,不知我的朋友有否"誤讀"了Li詩哲的哲tao,不知為何只有這麼少. 柏拉圖(拿起草紙):窮思方,究天人,見神秘樂觀....亞里士多德!入去圖書館將我的講義通通燒掉! 亞里士多德:(--)!!! ......

可藝中學的網址, 難道呢度有可藝中學的高人?